Double Cultura
As the only English speaker of the house, twelve-year-old Marisol takes on the overwhelming responsibility of being her immigrant mother’s translator. Much of her own life is disrupted to aid her Spanish-speaking mother, Gloria, in navigating an English-speaking world. From fully translating medical terminology and being the bearer of bad news, Marisol is thrown into an anxiety-inducing situation being the sole channel of communication between Gloria and her doctor. (Officially streaming on HBO Max until 2024).